A nap forr�n, �get�n s�t le a sivatagi homokra. M�r alkonyodik, de a h�s�g m�g mindig olyan elviselhetetlen, mint napk�zben volt.

Hermione a r�g�szs�trak k�z�tt csatangol. K�v�ncsi, mint mindig. Tudni akar a piramisokr�l, a f�ra�kr�l, az �kori szok�sokr�l, hiedelmekr�l, babon�kr�l, istenekr�l. T�bbet akar tudni ann�l, mint amit egy k�nyv, egy idegenvezet�, egy t�j�koztat�f�zet mondhat. Olyannal akar besz�lni, aki �rti az utols� homokszem rezd�l�s�t is, aki szereti a forr� naps�t�st, csod�lja az o�zisokat, aki val�di szenved�llyel tud sz�nokolni, vitatkozni a r�gm�ltr�l.

A r�g�szek azonban, �gy t�nik, kor�n nyugov�ra t�rtek, j�form�n m�g a ty�kok el�tt, mert sem az �sat�son, sem a ponyvas�torok k�z�tt nincs senki. Hermione fels�hajt, elhat�rozza, hogy a r�g�szek n�lk�l is tesz egy s�t�t az �rkok k�z�tt.

Lelass�tja l�pteit, k�nyelmesen megy az �sat�s helysz�n�re. Nem akar felt�n�st kelteni, tudja, hogy tilosban j�r, de nincs sz�ks�ge r�, hogy m�s is �szrevegye ezt. �gy mozog, mintha minden nap ezt tenn�.

Kellemetlen bizserg�s lesz �rr� rajta, mikor bel�p a hatalmas, kifesz�tett ponyva al�. Egy pillanatig vissza akar l�pni, biztos benne, hogy a s�r�s�d� alkonyi s�t�tben semmit sem l�tni, s�t, val�sz�n�leg le is fog bukni, ha tov�bb megy, �s akkor b�rt�nbe z�rj�k, mert nincs �pesz� magyar�zat arra, hogy mit keres ott…

Nagy nehezen legy�ri az ellen�rz�seket, s elnyomja mag�ban a hirtelen felt�rt v�gyat, ami arra sarkallja, hogy t�rjen vissza a hotelbe, vegyen egy hideg zuhanyt �s t�rjen nyugov�ra azonnal.

A ponyva lefogja a nap sugarait, s Hermione �gy �rzi, mintha meg�llt volna az id� a r�g�szeti �rkok k�z�tt. Minden mozdulatlan, minden alszik, minden �kori.

A f�rfit csak akkor veszi �szre, mikor k�zvetlen�l m�g� �rkezik. L�tja a kez�ben a var�zsp�lc�t, a kecses, �m bonyolult mozdulatokat, azt�n azt, hogy a f�rfi hirtelen fel� fordul, majd villan is az �tok…

K�s�bb – mert m�r s�t�t van, mikor kinyitja a szem�t – mag�hoz t�r. Egy v�r�s �st�k� f�rfi hajol f�l�.

- Nem – ny�gi Hermione. – Ron meghalt! Te csak egy l�tom�s vagy!

A f�rfi ugyan els�pad, de nem t�nik el, ahogy Hermione egy „lef�lelt” l�tom�st�l elv�rn�. Egyszer�en le�l az egyik �rok sz�l�re, �s a tenyer�be hajtja a fej�t. Hossz� id� telik el, mire �jra feln�z.

- Azt mondod, Ron meghalt? – k�rdezi. Hermione fel�l, a s�t�tben igyekszik szem�gyre venni a f�rfit.

- Ki vagy te?

- Bill. Nem ismersz meg? – s�hajt fel a f�rfi, tal�n, hogy elterelje a sz�t.

- S�t�t van – nyel Hermione. Sok� hallgatnak, azt�n mindketten talpra kecmeregnek. Bill t�ri meg a csendet.

- Mikor t�rt�nt? �s hogyan?

- M�r majdnem egy �ve. Hal�lfal�k… Akartunk �rtes�teni, de… Te nem bujk�lsz?

- De igen. – Bill arc�n �tsuhant egy vigyor. – �gy bujk�lok. Itt senki sem keres. Mert ki az az ostoba, aki ott bujk�l, ahol kor�bban dolgozott…?

- Fleur hi�nyol. A kicsi Victoire…

- Delacour�k mindent megtesznek �rt�k. �s az �n sz�leim is.

- A fiadat l�ttad m�r?

- A fiamat?

- Louis-t.

- Azt hiszem, jobban j�r egy h�bor� v�g�ig bujdos� ap�val, mint egy halottal.

- Lehet. Mrs. Weasley nagyon let�rne, ha te is…

- Nem fogok meghalni. Legal�bbis nem akkor, ha nyugodtan „rejt�zhetek” itt tov�bb. A t�bbiek… j�l vannak?

- Fred meghalt. De akkor m�g te is vel�nk volt�l…

- Igen… M�s?

- Semmi… George feles�g�l vette Angelin�t, Percy pedig egy l�nyt, akit Audreynak h�vnak �s el�g kedves… Most v�rj�k az els� gyereket. Ginny �s Harry is egy�tt vannak. Minden v�gyuk az, hogy j� nagy csal�djuk legyen… Charlie… � is bujk�l…

- Charlie… igen, neki is van esze. Eml�kszik az azel�tti dolgokra.

- Ink�bb � is gy�va! - csattan fel Hermione. – A h�bor�nak v�ge.

- Nincsen. Illetve… a h�bor�nak v�ge, de a hal�lfal�knak nincs. Nem nevezhetsz gy�v�nak, v�gig ott voltam, m�g Voldemort �lt. De addig a hal�lfal�k is hellyel-k�zzel egyenesek voltak. Bej�ttek a h�zakba az �jszaka k�zep�n, megk�noztak, elraboltak, meg�ltek, de nem tagadt�k, hogy erre k�sz�lnek. Most viszont nem sz�m�t r�juk senki, �ket pedig csak a bossz� hajtja. Ez�rt halt meg Ron is.

- Szerintem akkor is csak gy�va vagy. A hal�lfal�k sosem fognak teljesen elt�nni.

- Lehets�ges.

- Akkor te �r�kk� a romok k�zt bujk�lsz majd?
- Mi�rt ne? Szeretek itt…

- Bocs�ss meg, Bill, de sz�nalmas vagy.

Hermione fel�ll, �s a s�tor ajt�lapja fel� veszi az ir�nyt.

- Hermione… ha �rdekel a r�g�szet, gyere vissza holnap este…

- Honnan veszed…?

- Elvettem az eml�keidet, mikor megl�ttalak magam m�g�tt. Ahogy vissza�ll�tottam a mem�ri�dat, �hatatlanul is megl�ttam… ezt-azt – vont v�llat Bill vigyorogva. – Sz�val gyere vissza, ha akarsz. Rendben?

- Rendben. J� �jt, Bill… oh, megtenn�d, hogy holnap nem �zemeled be a mugliriaszt� b�b�jokat? Ma is el�g borzaszt� volt.

- J�. V�rni foglak.

- Akkor elj�v�k. Viszl�t, Bill.

 

Hermione megtartotta az �g�ret�t. Elj�tt Billhez, szinte minden este. Hosszasan besz�lgettek, mik�zben Bill munk�j�t v�gezte. Jobb�ra a r�g�szet volt a t�ma, n�ha pedig, mint most is, valami eg�szen m�s.

- Te val�j�ban… nem bujk�lsz, Bill – jelenti ki Hermione.

- Akkor mit csin�lok? – vigyorodik el Bill.

- Nem tudom. De te magad mondtad: ostobas�g lenne itt bujdosni. Hacsak… Mi�rt nem akarsz hazamenni?

- Mindig tudtam, hogy okos vagy. Ron eml�tette…

- �s?

- Gondolod, hogy itt dolgozn�k, ha nem szeretn�k val�ban szabad lenni? Ha �gy volna, ha biztons�gra v�gyn�k �s k�t�tts�gekre, feles�g�l vettem volna valami miniszt�riumi n�t, letelepedtem volna vele, �n is csak aktatologat� lenn�k, �s…

- Elvetted Fleurt.

- Azt hittem, hogy vele m�s lesz. Szabad, gy�ny�r� francia l�ny. Azt hittem, velem j�n majd, egy�tt kalandozik velem…

- Otthon maradt, megsz�lte a l�nyaidat. S�t, az�ta a fiadat is.

- Gyereket sem akartam!

- �n igen… Hozz�mentem volna Ronhoz. Sz�letett volna k�t… vagy h�rom gyerek�nk. Szerett�k volna egym�st �s…

- Szeretem Fleurt. �s egy napon haza is fogok menni hozz�, de…

- N�lk�led n�nek majd fel a gyerekeid.

- - Fleur mes�l nekik r�lam.

- Az nem ugyanaz.

- Tudom. – Bill fels�hajt. – Nem fogok hazamenni, te is tudod.

- Tudom. Ha kicsit is akarn�l, m�r ott lenn�l.

- Igen.

- Ha mindent megtudtam Egyiptomr�l, ami �rdekel, �n elmegyek. De r�lad nem fogok besz�lni senkinek. Ez a te dolgod.

- K�sz�n�m… - A f�rfi fintorgott. – Ha Egyiptomr�l akarsz tudni, mindent elmondtam m�r, amit lehetett. Ak�r m�r ma reggel is elutazhatsz…

- Val�j�ban j� itt. Ami�ta Ron meghalt, sehol sem �reztem olyan j�l magam, mint itt, veled… Val�j�ban sehol sem �reztem j�l magam. Sz�val… ha nem zavarlak… ha el b�rsz viselni m�g n�h�ny napig…

- Szeretem, hogy mindig van egy keresztk�rd�sed. �s azt is, hogy mindig tudsz nekem mondani valamit, amivel szerinted meggy�zhetsz, hogy haza kell mennem… De nem megyek. Ha te ezt el tudod fogadni, akkor sz�vesen l�tlak.

- Nem adom fel.

- Sejtettem, hogy pr�b�lkozni fogsz. Nem baj. Maradj. De a r�g�szetr�l m�r val�ban nem tudok t�l sok �jat mondani…

- Majd… besz�l�nk m�sr�l. Ha neked is megfelel.

- Persze. T�k�letes.

 

A besz�lget�sek ett�l kezdve szem�lyesebb� v�ltak, Bill �ld�sos tev�kenys�g�nek k�sz�nhet�en ritk�n ker�lt csak sz�ba az otthont�ma, s id�vel Hermione is egyre kev�sb� akarta hazavinni a f�rfit.

Nem sokkal k�s�bb Bill m�sik v�rosba k�lt�z�tt a r�g�szekkel, s � gondolkod�s n�lk�l k�vette �t. A legid�sebb Weasley-fi�val annyira m�s volt az �let. Elt�rp�ltek, megsz�ntek a h�tk�znapi gondok, �lomszer�v� v�ltak a m�lt sz�rny�s�gei. Hermione igaz�n boldog volt, s tal�n el�sz�r a Roxfortba ker�l�se �ta semmit�l sem f�lt. Nem kellett megfelelnie senkinek �s semmif�le elv�r�snak sem. Nem akart �rtani neki senki, s a j�v�t sem �rezte t�volinak vagy bizonytalannak.

Csendes vid�ms�gban g�rd�ltek �t egym�son a napok, s csak rajtuk m�lt, hogy mikor t�rik meg a var�zst v�d� „krist�lyg�mb�t” �s l�pnek ki a sz�rke valamibe, amit maguk k�z�tt csak vil�gnak neveztek…

- Bill… mondd, �r�kk� itt maradunk?

- �r�kk�? Nem. Nem hiszem.

- Mi�rt?

- Az �r�kk�… el�g t�voli dolog.

- �s?

- Olyan messze nem tervezek – vigyorog a f�rfi. – Egy id� ut�n el akar… majd menni egyik�nk.

- Te hov� menn�l?

- Nem t’om. Biztosan haza. �s te?

- Tal�n… tov�bb. Egy �j helyre, ahol megint megtudhatok valamit.

- Nem j�ssz velem? – Hermione �rtetlen�l pislog.

- Hov�? – k�rdezi sz�rakozottan.

- Haza. A Kagyl�lakba.

- A csal�dod mell�? Fleur mell�? Nem.

- Mi�rt? Mindig azt akartad, hogy egy�tt legyen a csal�dom.

- Az r�gen volt.

- K�t �ve…

- K�t �ve, h�rom h�napja, tizenegy napja… k�r�lbel�l.

- Szeretem, hogy prec�z vagy. Mi v�ltozott meg?

- Sokat voltunk egy�tt – von v�llat Hermione. Ezt a mozdulatot is Billt�l tanulta el az �vek sor�n. – Megismertem a vil�godat – folytatja -, m�r nem tartalak gy�v�nak.

- J�.

- �gy szeretlek, ahogy azel�tt Ront szerettem…

- J�…

- Nem! Nem j�! Mert te hazam�sz Kagyl�lakba, �s �n nem tarthatok veled.

- M�g ne agg�dj – Bill puha cs�kot nyom a l�ny sz�j�ra -, r��r�nk.

- Mire?

- Kital�lni, hogy mit tegy�nk. Tudod, az �r�kk� nagyon hossz� id�.

- Az �r�kk�?

- Aha. Mi legal�bb a fel�ig r��r�nk. Majd akkor kital�ljuk, hogy merre tov�bb.

- �s addig?

- Addig? – �t�leli Hermion�t, a haj�ba cs�kol, vigyorog. – Majd csak ellesz�nk valahogy…