Voldemort lassan l�pkedett k�zelebb az asztalhoz, mik�zben a f�ld�n fekv� hull�ra tekintett. Felh�zta a szem�ld�k�t, de nem sz�lalt meg, csak m�lt�s�gteljesen le�lt a hely�re.
- Mi t�rt�nt? - k�rdezte.
- Semmi – v�laszolt Bellatrix. - �gy �reztem, t�l gyenge l�ncszeme a csapatnak.
- S�rtegette Rodolphust, ez�rt Bella meg�lte. Ostobas�g, gyeng�ti a csapatot! - sz�lt egy m�sik hal�lfal� fel�llva. - Az �n v�lem�nyem, hogy ki kellene dobni �ket! Gyeng�tik a csapatot! - Egy z�ld villan�s t�lt�tte be a termet, �s a hal�lfal� holtan hullott le a padl�ra. Bella szeme vill�mokat h�nyt.
- Valakinek m�g van probl�m�ja? - k�rdezte a n�. Voldemort megcs�v�lta a fej�t.
- K�nytelenek lesz�nk tagokat felvenni, ha tov�bb �ld�k�lsz, Bella – sz�lt Voldemort, �s fel�llt. - Mindenesetre, meg kell besz�ln�nk a hatalom�tv�telt. A miniszt�riumot el kell foglalnunk.
- Mi lenne, ha bet�rn�nk, mindenkit meg�ln�nk, �s elfoglaln�nk? - k�rdezte Bella f�radtan, kiss� flegma st�lusban. Voldemort felh�zott szemmel r�n�zett, �s az arc�n el�gedett, gonosz mosoly jelent meg.
- Bella...
- Csak egy �tlet volt – legyintett a n�. Rod elmosolyodott, de senki nem sz�lt, pedig a hal�lfal�k k�z�l t�bben is fintorogtak. - Sz�val, gondolom be kellene �p�lnie valakinek.
- Ez m�r jobban tetszik – v�laszolt a Nagy�r, �s h�trad�lt. - �s ki lesz az, aki be�p�l a miniszt�riumba?
- Ne Bella legyen – sz�lt egy hal�lfal�. - K�l�nben nem lesz hova be�p�lni. - Mindenki arc�n �tsuhant egy mosoly, m�g Voldemort sz�ja sz�le is felfel� g�rb�lt.
- Na j�, mindenkinek velem van gondja? - ugrott fel d�h�sen a n�, �s k�rben�zett. Senki nem v�laszolt, mindenki lap�tott, f�leg, hogy a n� megszor�totta a p�lc�j�t. - Most megkukultatok?
- Csak senki nem akar meghalni – v�laszolt a n�vel szemben �l� hal�lfal�, mire Bella vill�ml� tekintete �t �rte. - �s miel�tt meg�lsz, tal�n gondolkozz el azon, mit teszel, mivel a gyilkoss�gaid lassan fel�rnek egy �rul�ssal. Gyeng�ted a csapatot... Opal hal�la �ta azt hiszed, te van a legf�bb k�z�tt�nk, de fel kell hogy vil�gos�tsalak, te sem �rsz t�bbet semelyik�nkn�l, s�t... �s, ha nem akarsz mer�nylet �ldozata lenni, h�t visszafogod magad, mert mi nem hagyjuk, hogy tov�bb �ld�k�lj... - Azt�n Voldemort fel� fordult. - Nagyuram! Ind�tv�nyozom Bellatrix id�leges felf�ggeszt�s�t, m�g meg nem �rti, mennyire fontos, hogy a csapat egyben maradjon, �s lehet�leg ne cs�kkenjen a l�tsz�ma. Jelenl�te vesz�lyeztet minden akci�t, a v�rszomja m�r t�lz�s.
- Egyet�rtek – sz�lt Voldemort. - Bella, k�rlek t�vozz, Rodolphus menj vele, te felelsz az�rt, hogy a feles�ged, a felf�ggeszt�se alatt, ne �lj�n, �s ne h�vja fel mag�ra a figyelmet.
- De, Nagy�r! - �llt fel a n� megh�kkenve.
- �gy d�nt�ttem, van vele valami probl�m�d? - A n� �sszeh�zta a szem�t, nemet intett, majd a f�rj�vel egy�tt t�vozott a teremb�l.

Amint haza�rt, az els� dolgot, ami a kez�hez �rt, a f�ldh�z v�gta, ez pedig az �desanyja egyik r�gebbi aj�nd�ka volt. Rod nyugodtan els�t�lt mellette, �s le�lt a kanap�ra.
- Nyugodj meg, Bella!
- Kidobtak, egyszer�en f�lretoltak, mint valami...
- Zavart okozt�l a hal�lfal�k k�z�tt. Valamennyire egyet kell �rtenem Sly-jal. T�nyleg kicsit t�l v�rszomjas lett�l az ut�bbi id�ben.
- �gy van ez, dr�g�m – fordult fel� a n�. - �s mindenkit meg fogok �lni, aki ellenem van!
- Vagy lenyugszol, �s azt teszed, amit a Nagy�r mondd, nem cs�kkented a h�vei l�tsz�m�t, �s neked se lesz bajod.
- Mi�rt lenne bajom? - k�rdezte Bella k�v�ncsian. - Engem nem tudnak meg�lni!
- �, h�sz huszon�t hal�lfal� majdcsak megoldja valahogy. Kedvesem, mi lenne, ha le�ln�l, p�r napig nem gondoln�l semmi m�sra, csak a pihen�sre, �s a nyugalomra? - A n� elgondolkodott, fels�hajtott, �s b�lintott.
- Rendben.
- Remek.
Bella elmosolyodott, majd lass� mozdulattal odas�t�lt a f�rj�hez, �s az �l�be �lt. Elkezdte simogatni a mellkas�t, egyre lejjebb �s lejjebb vezetve a kez�t.
- Sz�val szerinted pihennem kellene? - k�rdezte b�g� hangon, a f�rfi f�l�be suttogva, azt�n megcs�kolta Rodot. A f�rfi pillanatokon bel�l �tvette a vezet� szerepet a cselekm�nyekben, �s feles�g�t a kanap�ra d�nt�tte.
- Igen, nem �rtana – mondta, mik�zben a nyak�t cs�kolgatta, �s a n� fels�j�t pr�b�lta levenni. Persze Bella megk�nny�tette a dolg�t, mik�zben a f�rfit vetk�ztette.
- Rendben, h�t legyen! - Felemelte a kez�t, feljebb h�zta a l�b�t, �s v�rta az �des pihen�s legszebb r�sz�t.

~�~

A Potter h�z m�snap nemcsak James bar�tait�l volt hangos, hanem a meg�rkez� aranyv�r� t�rsas�gt�l is, akiket fentr�l figyeltek, legal�bbis James �s Lily. A l�ny nem igaz�n ismerte az aranyv�r� csal�dokat, �gy a fi� felaj�nlotta neki, hogy ell�tja inform�ci�kkal �s pletyk�kkal, �gy le�ltek a l�pcs�re, �s n�zt�k az �nnepl�ket.
- �k mind miniszt�riumi tagok?
- Igenis, nem is – sz�lt a fi�, majd az apja mellett �ll� magas f�rfira mutatott.
- � Orion Black, mellette pedig az unokatestv�re �ll Cygnus. Orion Sirius apja, Cygnus pedig Cissy�. Az �reg kiss� �r�lt, ez rag�lyos a Black csal�d azon �g�ban. Regulus is az...
- De azt mondtad, hogy unokatestv�rek. Regulus Sirius �ccse nem? Akkor nem k�l�n �g?
- Nem, mert Cygnus h�ga Sirius�k anyja, sz�val...
- J�zusom, de bonyolult. Bella is �r�lt, csak Med�n �s Cissyn... meg persze Siriuson nem mutatkoznak a jelek. �k mindig kil�gtak, m�rmint Meda �s Sirius. Cissy csak az�rt ilyen, mert kiskor�ban sokat volt Tapmanccsal, �gy nagyon ragaszkodik hozz�, b�rmit megtenne, amit k�r.
- Sirius pedig vigy�z r�.
- Pontosan. N�zd, ott van Druella �s Walburga Black. Druella Cissy�k anyja; most hallottam, hogy n�gy �ve nagyon �sszej�tt Orionnal, �s sz�lt egy ikreket, akik az � gyermekei. Err�l persze senki nem tud, csak a sz�leik, Sirius �s �n, meg te.
- J�zusom, �r�l�k, hogy nem vagyok aranyv�r�. - James elmosolyodott, majd az anyja mellett �ll� fiatal h�lgyre mutatott, aki egy szint�n fiatal f�rfiba karolt bele.
- � Elizabeth Gilbert. A mellette �ll� f�rfi a v�leg�nye Slydon Tomson. Elizabeth a Rejt�ly�gyi f�oszt�lyon dolgozik, Slydon pedig egyszer�en szeretne bejutni a miniszt�riumba. Apa szerint csak j� munka kell neki az�rt, hogy a Gilbert csal�d megnyugodjon: Elizabeth j� kezekbe ker�l.
- �s �? - mutatott egy t�volabb �ll� f�rfira.
- � egy Worren. Nagyon bonyolult a csal�di �let�k. L�tod – mutatott egy m�sik f�rfira, �s egy n�re akik egym�ssal besz�lgettek a kandall� mellett. - �k is Worrenek. Akit te mutatt�l, az Thomas Worren, az�rt nem �llt a m�sik kett� mellett, mert csak f�ltestv�rek. Mikor megtudta, hogy az apja Zakarias Worren, megfenyegette, hogy bevegy�k a csal�dba �s az �r�ks�gbe. A m�sik kett� Richard �s Mary Worren, �k testv�rek, �s nem besz�lnek Thomasszal. H�t igen, a g�g ilyen nagy...
- Ha kider�lne, hogy van egy f�ltestv�red, mit sz�ln�l? - k�rdezte Lily.
- Val�sz�n�leg rosszul esne, de ilyen nem fordulhat el�, hiszen apa �s anya im�dj�k egym�st.
- Persze, mindenki ezt mondja – heccelte �t a l�ny, de amikor megl�tta James arc�t kicsit elpirult. - Csak vicc volt.
- Nem volt j� vicc...
- J����! Dorea, ez a te fiad itten? - A k�t fiatal feln�zett a hangra, majd James megforgatta a szemeit. El�tt�k egy id�s h�lgy �llt, a l�pcs� alj�n�l. Hirtelen mindenki fel�j�k fordult, �s ez Lilynek nem tetszett. Tudta, hogy vannak aranyv�r� csal�dok, akik elt�rik a mugliivad�kokat, de tudta, hogy itt vannak olyanok is, akik nem.
- Igen, James, gyere egy kicsit le.
- Nem lehet anya, �pp elmenni k�sz�lt�nk Lilyvel! - Mindenki �sszen�zett, majd Walburga �s Cygnus k�zelebb l�pett hozz�juk.
- Na n�zd csak, a mi kedves rokonunk – sz�lt Walburga. - Mondd csak, v�letlen nem tal�lkozt�l Siriusszal?
- Nem jelentkezett ny�r eleje �ta – hazudta nyugodtan a fi�, �s fel�llt, felseg�tette Lilyt, �s megpr�b�ltak elsz�kni, de Cygnus Black hangja meg�ll�totta �ket.
- A h�lgy... Nem ismerem, tal�n bemutathatn�d nek�nk, James.
- Lily a neve, �s az oszt�lyt�rsam – v�laszolt a fi� gyorsan, majd seg�lyk�r�en az apj�ra tekintett, aki b�lintott, �s elindult a t�rsas�g fel�.
- Dorea csod�latos vacsor�t rendelt a h�ziman�kt�l, sz�val menj�nk az eb�dl�be. - Lassan elindultak az �tkez� fel�, de Cygnus m�g mindig Lilyt n�zte.
- Nem �rtettem j�l a vezet�knev�t – sz�lt. Charlus megtorpant, Dorea pedig riadtan a f�rj�re n�zett.
- Evans – v�laszolt a l�ny, miel�tt James m�g kital�lhatott valamit.
- �... ilyen aranyv�r� csal�dot nem ismerek. Tal�n k�lf�ldiek a sz�leid?
- A sz�leim muglik – v�laszolt a l�ny, mire Cygnus majdnem k�p�tt egyet. Lily elengedte James kez�t, �s lassan lejjebb s�t�lt. - Tal�n valami gondja van vele?
- Igen, �s minden s�rv�r�vel – v�laszolt a f�rfi, mire Druella karon ragadta.
- K�rlek, Cygnus!
- Nem, nem... - kir�ntotta a karj�t feles�ge kez�b�l, �s k�zelebb l�pett a l�nyhoz. - Mind ki k�ne titeket irtani, nem �rdemlitek meg a var�zsl� nevet, koszos muglik gyermekei, akik v�letlen olyan j�t�kszerhez jutottak, amit nem �rdemeltek meg.
- Tudja mit? - k�rdezte Lily, �s a f�rfi szem�be n�zett. James lejjebb l�pett. - Ha lehetne, se akarn�k aranyv�r� lenni. Az olyan aranyv�r�ek, akik �gy gondolkoznak mint maga, sz�nalmasak. A csal�djuk, amit �gy f�ltenek romokban hever, mert minden szab�lyokon, �s parancsokon alapul. Hogy lehet �gy boldog �lete?
- Boldogs�g, nevets�ges! A hatalom, az�rt kell �lni!
- Nem csoda, hogy a csal�dja retteg mag�t�l, maga t�nyleg �r�lt – Cygnus felemelte a kez�t, hogy felpofozza a l�nyt, de James id�ben elr�ntotta Lilyt az �tb�l, �gy a f�rfi keze csak a leveg�t �rhette. A fi� �tkarolta a l�nyt, �s gyilkos tekintettel n�zett r� a Blackre.
- Hogy mer�szel keze emelni r�?
- Hogy mer�szel �gy besz�lni velem egy s�rv�r�.
- Igaza van – v�laszolt James. Cygnus megragadta Druella kez�t, majd Dorea �s Charlus fel� fordultak.
- L�tom �rik a kitagad�sod, Dorea.
- Hogy �rted ezt? - h�zta fel a szem�ld�k�t az asszony.
- Ha a fiad v�r�rul� lesz, az el�g indok! - A n� szeme megvillant, �s el�h�zta a p�lc�j�t.
- Takarodj a h�zamb�l Cygnus, mert, ha �n takar�talak ki a Szent Mung�ba ker�lsz. - A f�rfi a p�lc�ja fel� ny�lt, de Charlus szeme is megvillant, �gy v�g�l nem vette el�.
- Fenyegetsz, Dorea?
- Ne merj �gy besz�lni a fiamr�l, hanem takarodj! Ez itt nem a Black h�z, itt nem mondhatsz, amit akarsz! Lilynek igaza van, sz�nalmas vagy. Gyer�nk, takarodj, �s vidd a h�godat is! Orion �s Druella maradhatnak, s�t maradni fognak!
- Azt nem te mondod meg! - sziszegte Walburga d�h�sen.
- Sz�val m�gis igaz? Terrorban tartj�tok a csal�dot? �s ezt �gy mindenki el�tt bebizony�tj�tok? - Cygnus f�jtatott egyet, majd megragadva h�ga karj�t t�vozott a h�zb�l. Lily fels�hajtott, majd James karjai k�z� b�jt, a szob�ban pedig n�ma csend maradt.
- Valakinek van m�g kifog�sa Miss Evans ellen? - k�rdezte Charlus halkan, s mivel senki nem v�laszolt, �gy elindultak az eb�dl� fel�. Dorea m�g kellemes id�t�lt�st k�v�nt a k�t fiatalnak, majd �t is elt�nt a vacsora fel�. Lily lassan kibontakozott a fi� �lel�s�b�l, �s let�r�lte az id�k�zben el�t�r� k�nnyeit.
- Mi�rt? - k�rdezte.
- Ne t�r�dj vel�k, kicsim – sz�lt a fi�, �s megsimogatta Lily arc�t, majd egy apr�, k�nnyed cs�kot lehet az ajkaira. - Nem sz�m�t... Nekem nem...
- De...
- Nincs de... �k t�l aranyv�r�ek, nem tett j�t a sok egym�s k�z�tti h�zass�g. Nem nyitottak a vil�gra, ennyi.
- Igaz – l�pett lejjebb Sirius mell�j�k. - Nagyon nem. - A m�sik kett� csod�lkozva n�zett fel a fi�ra, eddig �szre sem vett�k, hogy ott van. - Nem gondoltam, hogy szembe sz�llt Cygnusszal.
- Igen b�tor tett volt – l�pett lejjebb Cissy is. - Mindd v�gighallgattuk – sz�lt a csod�lkoz� tekintetekre. - Apa igaz�n f�lelmetes tud lenni, de te nem t�rt�l meg. Ez...
- B�tor dolog – fejezete be Sirius. Lily halv�nyan elmosolyodott, majd visszab�jt James karjaiba.