- Na tudt�l Lilyvel besz�lni? - k�rdezte James, m�snap a reggelin�l.
- A neved eml�t�s�re elhallgattatott. - Az eml�tett le�lt mell�m, majd szomor� tekintettel nekikezdett a reggelinek. Elgondolkodtam, hogy most megsz�l�tsam e, de valaki megel�z�tt.
- Nicsak, az Evans l�hny. - H�tran�ztem, majd s�t�ten �sszen�zt�nk Jamesszel. Janette �llt m�g�tt�nk. Lily nem v�laszolt. - Mit�l vagy ilyen boh�s? Szegh�ny pici l�ny. F�hj, nem igaz?
- Janette nem kopn�l le? - k�rdeztem. - A haccsol�soddal egy�tt. Meht ohlyan idegesh�t�!
- Ide figyhelj, Mhe�cska...
- Mea a nevem, nem Mhea... - A l�ny arca elkezdett v�r�s�dni a d�ht�l. - H�pa, hetek mogyoh�... hohoh�! - A hajam ut�n kapott, de James elkapta a karj�t, majd megszor�totta.
- Viszl�t Janette... - mondta neki s�t�ten. - Azt hiszem, megegyezt�nk.
- De azt nem mondtham, hogy �ht is b�k�n hagyom.
- T�nj innen, m�r �gy is el�g gondot okozt�l – mondtam. Lily fel�llt, majd elindult valamerre. �sszen�zt�nk Jamesszel, aki felugrott, �n meg ut�nuk siettem. Am�gy is �r�k el�tt fel akartam menni az �n Siriusomhoz.
- H�, Lily �llj meg, k�rlek! - James megragadta a l�ny kez�t.
- Hagyj b�k�n! - r�ntotta ki a kez�t, majd egy pofont is adott volna a b�ty�mnak, de az elkapta a kez�t.
- K�rlek, csak hallgass meg, az nem ker�l semmibe! - mondta, �s kiss� megszor�totta a l�ny csukl�j�t.
- James! Az�rt ne b�ntsd! - sz�ltam r�, mire Lily r�m n�zett.
- M�r te is vele vagy? - k�rdezte.
- Nem! Csak veled ellent�tben, �n meghallgattam, �s...
- �s? - kit�pte a csukl�j�t James kez�b�l
- �s... azt hiszem h�lyes�get l�ttam... m�rmint... az �n hib�m, mert ez...
- Cs�k volt vagy nem volt cs�k? - tette cs�p�re a kez�t.
- Igen, megcs�koltam – mondta James d�h�s tekintettel. Jaj, ideje lenne lel�pnem. - Az�rt, hogy b�k�n hagyjon.
- Hogy b�k�n hagyjon? - k�rdezte megszeppenve, majd visszavette a d�h�s tekintetet. - Teljesen mindegy, nem �rdekel!
- De mi�rt nem? - k�rdeztem. - Lily szereted Jamest, nem? - Mind ketten eln�multak. - Mi�rt lenne olyan neh�z hinni valakinek, akit szeretsz? - R�m n�zett, �n meg megfordultam. - Na, meg�g�rtem Siriusnak, hogy bemegyek hozz� �r�k el�tt, mire els� �r�ra megy�nk besz�lj�tek meg! - Azzal elindultam a gyeng�lked�re.
Sirius �pp olvasott, mik�zben kedvenc javasasszonyunk �pp a l�b�r�l szedte le a v�res k�t�st.
- Mintha nem gy�gyult�l volna semmit – mondtam. Erre Poppy r�m n�zett. H�t az ellens�geimnek se k�v�nn�m azt a tekintetet. - �gy l�tszik, de mivel j�l n�zel ki... - folytattam gyorsan. Le�ltem az �gy�ra, � meg letette a k�nyvet. A l�b�n egy hossz�, folyamatosan v�rz� v�g�s volt.
- Hm... tal�n be kellene mennie a Szent Mung�ba – s�hajtotta. - Ez meghaladja az �n k�pess�geimet.
- Jaj, Madam Pomfrey, de akkor mi lesz velem? - sop�nkodott az �n dr�ga szerelmem. - Hiszen maga a legjobb gy�gy�t� k�zel, s t�vol! - Poppy elpirult, majd bek�t�zte a sebet, �s t�vozott az irod�j�ba. �n meg kup�n v�gtam Siriust. - H�! - ki�ltott fel. - Ez f�jt!
- Legal�bb ne el�ttem udvarolj m�snak! - Leg�rb�lt a sz�ja, majd kiskuty�s tekintettel n�zett r�m. Majd amikor l�tta, hogy elvesztem mag�hoz h�zott, majd megcs�kolt.
- Meddig maradsz? - k�rdezte.
- Mostig – s�hajtottam. - �r�m van...
- Nem l�ghatn�l? - k�rdezte csillog� szemekkel.
- Isten ments! - sz�lalt meg egy hang. H�tran�ztem. McGala l�pett be a gyeng�lked�re. - Mr Black ne buzd�tsa a bar�tn�j�t ilyen dolgokra!
- �tv�ltoztat�stan lesz az els� �r�m, �des – adtam neki egy cuppan�s puszit, de nem volt neki el�g. Egy �des cs�kkal akart b�cs�zni. H�t engedtem, mivel nekem is j�lesett. Egy m�ly, �des cs�kkal. Azt�n legnagyobb b�nat�ra, �s McGala megel�ged�s�re t�voztam.

Az �tv�ltoz�stan terem el�tt tal�lkoztunk a t�bbiekkel. Lily kiss� t�volabb �llt a t�megt�l elgondolkod� arcot v�gva, de m�g mindig nem n�zett Jamesre. Kiker�ltem, majd �gy d�nt�ttem, ink�bb Jamest�l �rdekl�d�m.
- Na mi volt?
- Semmi – v�laszolt mogorv�n, majd elhallgatott. Remusra n�ztem, aki nemet intett a fej�vel. Nem tudja mi t�rt�nt. - James!
- Hagyj engem b�k�n! - mordult r�m, mire megszeppenve h�tr�bb l�ptem. �gy t�nik m�gis ott kellett volna maradnom fel�gyelnem �ket. Fels�hajtottam, majd visszabandukoltam Lilyhez, �s r� n�ztem, de � meg t�ntet�en elford�totta a fej�t. Na puff neki! Siriusnak igaza volt, l�gnom kellett volna. Meg is tettem. McGalagony �r�ja ut�n lel�ptem, �s az eg�sz napot Siriusn�l t�lt�ttem a gyeng�lked�n. Madam Pomfreynak am�gy is valami s�rg�s dolga volt, �gy m�g igazol�st is adott, azzal, hogy vigy�ztok sz�vem szerelm�re, aki abban a pillanatban �p aludt. Akkor �bredt fel, mikor �pp a k�t�seit cser�ltem. Fel�lt, majd r�m pislogott.
- Ilyen sz�p �lmom m�g sose volt – motyogta. - Madam Pomfrey az �n Me�mm� v�lt! - Elkezdtem nevetni, mire kit�r�lte az �lmot a szem�b�l. - J�, te nem �lom vagy! Mennyit aludtam �n?
- P�r �r�t! Poppy n�ninek dolga volt, �gy igazoltan l�gok az �r�kr�l. - Befejeztem a k�t�z�st, majd le�ltem mell�. - A Beauxbatons-ban gy�gy�t�nak tanultam, ahogy most is. Gy�gyn�v�nytan, SVK, �tv�ltoz�stan, b�b�jtan, b�jitaltan... ezek mind kellenek a gy�gy�t�knak, mint az auroroknak. Csak ti majd t�madtok, �n v�dekezem, ha mondhatjuk �gy. - Sirius megfogta a kezem, �s mag�hoz h�zott.
- �s mi�rt d�nt�tt�l a l�g�s mellett? - k�rdezte.
- Mert Lily �s James elviselhetetlenek – v�laszoltam. - Nem tudom mi t�rt�nt reggel, mikor otthagytam �ket, de Lily duzzog, �s nem sz�l hozz�m, James m�g elk�ld�tt �s morog r�m. R�mes... - H�mm�g�tt p�rat, majd megcs�kolt.
- Ne t�r�dj vel�k, majd megoldj�k – suttogta a f�lembe, majd halkan felszisszent. Tal�n Madam Pomfreynak igaza van, a sebei nem igaz�n gy�gyulnak, be kellene vinni a Mung�ba. Ott gyorsabban felgy�gyulna, tal�n, de ezt nem ismerte volna be... m�rmint Sirius.
Addig voltunk �gy, m�g ki nem ny�lott a gyeng�lked� ajtaja �s meg nem jelent James. Csakhogy nem l�pett be. Er�ltetett mosollyal maga el� engedte Lilyt, aki m�rgesen odaj�tt hozz�m, ut�na Remus, Peter meg James, de �k nem voltak m�rgesek, lesz�m�tva a legut�bbit, aki d�h�s tekintettel n�zett a l�nyra. �sszen�zt�nk Siriusszal, aki elengedett, majd f�jdalmak k�zepette feljebb �lt.
- L�gt�l �r�kr�l! - csattant fel Lily. Feln�ztem r�, majd megfogtam Sirius karj�t, amin v�res �t�zott k�t�s volt, �s elkezdtem �tk�t�zni.
- Nem is tudtam, hogy m�r sz�lsz hozz�m – v�laszoltam h�v�s hangon, mire megszeppent. �tk�t�ztem Sirius karj�t, majd megn�ztem a m�sik kez�t. Ott m�g nem �zott �t a k�t�s.
- Akkor is... nem kellett volna l�gnod – suttogta halkan.
- Nem l�gott – mondta Sirius. - Madam Pomfrey igazolja, hogy t�voll�t�ben engem �polt. Mellesleg �n is igazolom. Csoda egy gy�gy�t� lesz bel�led – mosolygott r�m.
- K�sz�n�m – v�laszoltam halkan.
- Am�gy se b�rt m�r titeket elviselni – tette hozz�.
- Sirius! - Remus elmosolyodott, Peter teljesen m�s dologgal volt elfoglalva, James �s Lily pedig d�bbenten meredtek r�m. Milyen gyorsan felfogt�k, hogy r�luk van sz�.
- Hogy, hogy nem tudott minket elviselni? - k�rdezte James.
- Eml�keztetn�lek, James – sz�lt Remus. - Hogy �tv�ltoztat�stan el�tt el�gg� durv�n elk�ldted Me�t. - A b�ty�m lehorgasztotta a fej�t.
- Te sem volt�l �pp bar�ts�gos – n�ztem Lilyre. - Pedig �n miattatok �rdekl�dtem. Csak tudn�m minek t�r�m magam ez�rt. Megvan a magam baja, el�g lenne Sirius�rt agg�dnom. �s tudj�tok mit, m�r csak miatta fogok. Megyek �s sz�lok is Dumbledore-nak, hogy vigyenek be a Mung�ba. - Sirius ellenkezni akart, de nem engedtem. - Nem n�zem v�gig, ahogy elv�rzel! - sz�ltam r�, majd fel�lltam, �s Lily�kre n�ztem. - Ti meg v�letlen se merjetek a k�zelembe semmit olyat ki ejteni, ami a kett�t�k viszony�r�l sz�l, mert nem �llok j�t magam�rt. Ha arra sem vagytok k�pesek, hogy kib�k�ljetek, ha szeretitek egym�st, akkor nem vagytok norm�lisak. Ennyi! - Azzal otthagytam �ket, �s fel mentem Dumbledore-hoz.

Att�l kezdve, hogy Siriust elsz�ll�tott�k a Roxfortb�l rossz napok j�ttek r�m. James �s Lily nem b�k�ltek ki, �s �n se vel�k. �k se sz�ltak hozz�m, �n se hozz�juk. J�form�n magamra maradtam az eg�sz Roxfortban.
Elej�ben Gabriellel besz�lgettem, de janu�r v�g�n, p�r nappal azut�n, hogy Sirius elment, �k is v�gre hazat�rhettek a Beauxbatons-ba. A Roxfortban �jb�l �n lettem az egyetlen francia boszi. Pitonnal se tudtam besz�lni, mert � Jassal volt elfoglalva. �gy irigyeltem �ket, semmi gond nincs k�zt�nk, boldogok egy�tt. Nem volt sz�vem zavarni �ket, pedig megengedt�k volna, hogy besz�lljak a besz�lget�sbe. Ak�r hogy is, az elk�vetkez� k�t h�t �letem legsz�rny�bb k�t hete volt. �rzelmileg a null�n voltam. Csak annyit tettem, hogy tanultam, ettem aludtam, �r�kra j�rtam, ott j�l szerepeltem, ilyesmi. Szoci�lis dolgok: nulla. J�form�n megn�multam. �letemben nem besz�ltem ilyen keveset, mint abban a k�t h�tben.
- Most milyen szomor� lehet! - j�tt be Lily �s Amy a h�l�ba, ahol �ltem �s olvastam. Az el�bbi r�m tekintett. F�l szemmel �n is n�ztem �t. - Az �des pici Janette elment.
- Nekem nem t�nt szomor�nak – jegyezte meg Amy, majd le�lt az �gy�ra. - S�t, mintha �r�lt volna neki.
- � az a l�tszat! - sziszegte az els�, �n meg beh�ztam az �gyf�gg�nyt, �s tov�bb olvastam.
- Figyelj! Nem kellene kib�k�ln�t�k? - Gondolom ezt r�m �rtette.
- Nem is sz�l hozz�m – v�laszolt Lily. V�g�l is, �gy, mintha itt se lenn�k!
- De te sem er�lteted meg magad. Lily, se te, se James nem t�r�dt�k vele... Mi�ta Sirius elment teljesen olyan, mint egy g�p! Eszik, alszik, tanul...
- Te sem besz�lt�l vele t�l sokat!
- De megpr�b�ltam, de nem �n vagyok a legjobb bar�tn�je, se a testv�re! Ezt nektek k�ne elint�zni. �n �gy �rzem, hogy nem �rzitek �t az � gondj�t, csak elvagytok a saj�totok�val. Csak mert �sszevesztetek! Annak m�r majdnem k�t hete! De �? V�gign�zte, ahogy Sirius a gyeng�lked�n vagy, most a Mung�ba... �s agg�dik �rte. De ti? Eszetekbe jutott m�r p�ld�ul Sirius? James legjobb bar�tja, nem is agg�dik �rte?
- Ezt k�rdezd Jamest�l. Nem tartozik r�m! - morogta a l�ny.
- �s Mea? - k�rdezte. Elgondolkodtam, Amy annyira j�l csin�lta. Kimondta, ami engem is nyom, ami engem is b�nt. Igen... Az hogy nem t�r�dnek velem. De azut�n se tett�k...

Nem mintha engedtem volna. Tal�n �pp ez miatt a besz�lget�s miatt, de ker�ltem �ket. K�s�bb mentem enni, �r�kra is utolj�ra �rkeztem, �s els�k�nt mentem el. Nem �rdekeltek, m�g akkor sem, mikor �reztem, ez nekem rossz.
K�t h�ttel azut�n, hogy Siriust elvitt�k felmentem McGalagonyhoz, hogy megk�rdezzem, hogy van.
- Egyenl�re nem t�l j�l, Ms Potter – mondta a professzor. - K�ldtem be nekik k�nyveket �s napi rendet, hogy ne maradjon le, de a s�r�l�seket m�g nem tudt�k �sszeforrasztani.
- De m�gis mi a j� eget csin�lt Louis? - fakadtam ki. A tan�rn� r�m n�zett.
- Minden rendben? - k�rdezte. B�lintottam, majd halkan elk�sz�ntem, �s t�voztam. Felmentem a k�h�ba, ahol le�ltem �s n�ztem a t�meget. Mindenki besz�lgetett, vagy ment jobbra, balra, de velem senki nem t�r�d�tt.
Remus Amyvel indult valahova, Alice Frank Longbottommal cs�kol�zott, Peter n�h�ny bar�tj�val ment ki, hogy csak azokat eml�tsem, akiket ismerek. Lily �s James a k�h� k�zep�n veszekedtek egym�ssal, �n meg �ltem, egyed�l �s a kandall� t�z�t b�multam.
- Hagyj m�r b�k�n, Potter! - hallottam Lily hangj�t.
- Jaj, Remus menj�nk m�r! - Ez Amy volt.
- Hallottad, hogy Lumpsluck milyen h�zit adott? - Ismeretlen els�s.
- Szeretlek! - Frank Longbottom.
- … �s akkor McGalagony azt mondta...
- De Evans, hallgass m�r v�gig!
- �n is szeretlek, Frank...
- De Amy! Most... nekem k�nyvt�rba kellene mennem...
- Ha tudn�d milyen f�raszt� volt Flitwick �r�ja...
- Vajon mi lesz a legk�zelebbi kviddicsmeccs eredm�nye?

Itt sokalltam be. Nem el�g, hogy mindenki dum�lt, de velem senki sem t�r�d�tt. Az idegeim sz�pen lassan elv�konyodtak, majd hirtelen hatalmasat sik�tottam. A Griffend�l torony �gy n�mult el, mintha bomba robbant volna. Mindenki r�m n�zett.
- Cs�nd! - suttogtam, majd a kanap�r�l a kandall� el� t�rdeltem. �s a t�zbe b�multam. Nem �reztem semmit, csak n�ztem magam el�. A l�ngok lassan t�ncoltak a szemem el�tt.
- Mea...
- Cs�nd! - rivalltam r� ismeretlen megsz�l�t�mra, vagyis nem ismertem meg a hozz�m sz�l�t.
- Mea! - megragadta a kezem, majd fel�ll�tott. Erre elkezdtem hisztizni. Hogy, hogy jutottunk el a gyeng�lked�re? �r�k k�rd�s marad sz�momra.

Fek�dtem az �gyon �s a plafont b�multam.
- Azt hiszem ideg�sszeoml�st kapott. Vagy legal�bbis idegileg kik�sz�lt.
- Hm, �s mit aj�nl? - Asszem Dumbledore besz�lt Madam Pomfreyval.
- A Szent Mung�t. Nem hiszem, hogy most a Roxfortban kellene maradnia.
- De j�... - suttogtam. - L�thatom Siriust. - Becsuktam a szemem �s elaludtam.