|
19. Bevgezni
- Incacerandus! – kiltom. A frfi gzsba ktve dl a fldre.
Crak, Monstro s Peters berontanak a barlangba. Bekldm Nicolette-et is, s utna lebegtetem az apjt. Lemszok a lejts hasadkon. A megktztt rulk a fal mellett llnak. Melljk lkdsm a foglyomat. Vgigpillantok rajtuk. Odalpek jobbrl az elshz.
- MacMillan… hallottam, mg most is olyan ostoba vagy, ahogy egy hugrabugostl el lehet vrni. Mesltk, hogy sokig hergelted magad Diggory halla utn, aztn elindultl bosszt llni. Ostoba… ennek ksznheted, hogy most itt vagy. Bujklnod kell vek ta, vadszunk rd. Nem rtem, mirt csinltad: Diggory Changet szerette…
- Ernie MacMillan kezei klbe szorulnak. Felnevetek.
- Oh, ht Changet szeretted te is! s elmentl bosszt llni a szerelmrt, htha majd a nyakadba ugrik hlbl. Ez nem is annyira ostoba tlet. Hm, az is lehet, hogy ezrt kmletesebb leszek. Vagy gyorsabb…
- Nem kell a kmleted, Malfoy! – csattan fel.
- Rendben, lsd, hogy kivel van dolgod, lehet ez az utols kvnsgod. – Tovbblpek. – Longbottom… Tged aztn vgkpp nem rtelek. Semmi bajod nem lenne, ha idben a muglik kz kltzl. gyis jobban hasonltasz rjuk… De te inkbb hskdni akartl. Most egy barlangban vagy megktzve, ahelyett, hogy lnd az leted azzal a mugli ribanccal, akit azrt nem vettl felesgl, mert harcolni akartl.
- Ne merd gy nevezni Britanyt!
- Klnben rm villogtatod a haragos szemeidet? – Tovbbmegyek. – Weasleyk… Te melyik vagy?
- Mi kzd van hozz, Malfoy? – Megvillantja a szemt. Ha n lennk, s k nem lennnek vrrulk, biztos bele tudnk szeretni ezekbe a melegbarna szemekbe… Vgignzek a soron.
- Hol az ikertes?
- Arra sem vagy mlt, hogy George nevt a szdra vedd!
- Ezek szerint te vagy Fred. – A hajba markolok. – Hogy utltam mindig a vrs fejeteket, mocskos vrrulk! Bevallom, mindig egytt akartalak meglni az ikerbtyddal. Azta, hogy Vzlipatknyt megltem. De gy is j lesz. Georgeyt is megtallom.
- Te tkozott! – kiltja a kvetkez alak, az els boszorkny. Ellpek. A dh knnyei folynak vgig szepls arcn.
- Az egyetlen Weasley lny. Az egyetlen dolog, amit elrtl az letedben, hogy mikor msodves voltam a Roxfortban, kinyitottad a Titkok kamrjt. Hajt mg rd Potty? Mert ha igen, dupla lvezet lesz vgezni veled.
Dhsek. Nagyon aranyos. A kvetkez boszorkny arcn vgigsimtok. Ez sem neki, sem Nicolette-nek nem tetszik. Pansy megrzkdik az rintsemtl.
- Vedd le rlam a kezed, Draco! – suttogja. Az szemben csak ressget ltok.
- Ugyan, hiszen szeretk voltunk. Mirt lltl t? Mindened meg volt mellettem. Mirt trt rd hirtelen az erklcsssg?
- Van, hogy nincs ms vlaszts – mondja. Megcskolom, s visszacskol, ha mgoly ertlenl s minden szenvedlytl mentesen. Taln csak a rgi idk emlkre. Taln, mert mg mindig vonzdik hozzm.
- Te is valami szentimentlis hlyesg miatt vlasztottad a Ragysfejt, mi?
- Nem teljesen mindegy mr az egsz? Vagy ti, vagy k gyis meglnek. De vekkel ezeltt meghalt a lelkem. Mit szmt mr a testem?
- Nekem annak idejn a tested kellett. s ahogy gy elnzlek, ezzel vannak gy msok is. A lelkedrl szlva pedig: neked olyan soha nem is volt… Mi trtnt veled? Vagy ki?
- Volt lelkem. Csak mlyen elsva. hozta el bellem, s porolta le. Csak egy mugli volt. A vilg legcsodlatosabb embere. – Egy knnycsepp gurul vgig az arcn. - Jobb volt a vilg sszes varzsljnl. Mg csak nem is hitt a mgiban. Csak bennem…
- Akkor mgis mit hinyolsz benne? Lpj tl rajta!
- Sosem rted meg a szerelmet, igaz, Draco?
- Taln egyszer… Mirt nem mentl vissza hozz?
- Megltk. Miattam… Megltem…
Egyetlen knnycseppet engedett az arcra, nem tbbet.
- Sajnlom, Pansy, hogy megbabonzott egy mugli. Szp jvd lehetett volna.
- Volt kt szp vem. Sokkal szebb, mint a jv lehetett volna nlkle. – Vllat vonok. A kvetkez fogolyhoz fordulok.
- Te is itt vagy, Finnigan? Tged rtelek. Anyd miatt kezdtl harcolni. Nem voltam benne a meglsben.
- Nem akarok meghalni – mondja halkan.
- Nocsak. Flsz?
- Mondhatjuk. De gy vlem, tbbet tehetnk a Stt Nagyrrt lve, mint holtan.
- Nocsak – ismtlen nmagam. – Mit tehetnl?
- A minisztriumban dolgozom. Rengeteg informcim van.
- s a Nagyrnak adnd ket?
- Mirt ne? A jk gyis elbuknak lassan. Akinek van egy kis esze, az veletek tart.
- Rendben. Elvisznk a Nagyrhoz. Majd dnt.
- Ksznm. – Felllegzik.
- rul! – sziszegi az utols boszorkny. – Gondolj Harryre, Seamus!
- A buksra gondolok! – drmgi Finnigan. rul…
Nicolette apjhoz lpek.
- J napot, Mr. Landau! Ltom, l. Azt hittem, meghalt, mikor n pp az egykori nejvel jtszottam odakint… Petersszel kttt alkut? Mennyit fizetett neki? – A vllam fltt htraintek a plcmmal s megktzm az rtetlenked James Peterst.
- Havi 1000 galleont.
- Hm, a lnya tudja, hogy ilyen gazdagok voltak?
- Nicolette… Ne ljn meg, Mr. Malfoy! Nem lhet meg! A lnyomnak szksge van rm!
- A lnynak rm van szksge, Mr. Landau! Ellenben nem lm meg. A lnyra bzom. Arra a lnyra, akit egy v alatt nem tudott rtesteni, hogy l. Ht, lehet, hogy jobban jrna, ha inkbb meglnm. Ez az arckifejezs a lnya arcn annyit jelent, hogy dhs, s nem rm… Crak, Monstro! Vigytek a Stt Nagyrhoz a foglyokat. Tudasstok vele Finnigan ajnlatt, Peters rulst s azt, hogy a n Potter szajhja. Majd mi is megynk.
Megvrom, mg eltnnek.
- Draco…
- Nyugalom, Nicolette. Te most vrj egy kicsit. A trelem is fontos erny. Direkt hagytalak ki – fordulok az utols boszorknyhoz, akit nem hagytam elvinni. Ahhoz, aki rulnak titullta Finnigant. Azt hiszem ez az els alkalom, hogy egyetrtek vele. – Hermione Granger. Milyen rzs ltni a bukst, srvr varangyom?
- Undort vagy!
- Ezt bknak veszem, Granger. Milyen most, hogy a Vzlipatkny halott s Pottynak sincs ideje rd?
- Harrynek igenis van rm ideje!
- Valban? Ht, neked nem lesz tbb r! Milyen most? Most, hogy n vagyok flnyes helyzetben? Hogy nem segt az a nagy eszed?
- Nem flek tled, Malfoy!
- Oh, ezt sejtettem. Vakmer vagy s ostoba, brmennyi tudst gyjtttl is ssze a knyveidbl!
- Gyernk, lj meg, mire vrsz?!
- Kis trelmetlen! Tl akarsz lenni rajta, mi? Crucio! Ezt azrt, mert harmadvben plct mertl rm emelni!
- Ennyire vagy kpes csak? – zihlja. Ht igen. Jellemz viselkeds.
- Dehogy! Crucio! Ezt azrt, mert akkor megtttl! – Megvrom, mg csillapul a kn, aztn folytatom. - Crucio! Ezt azrt, mert llandan okoskodtl! Crucio! Ezt azrt, mert szemtelen vagy egy Malfoyjal. s ezt az utolst azrt, mert srvr vagy! Adava Kedavra!
Mr. Landau ijedten bmul.
- Mr. Malfoy, krem…
- Ha rajtam mlna, mr rg halott lenne. Nicolette!
Nicolette ellp a szembeni faltl. Vdln nz az apjra.
- Hogy kpzelted, hogy elhallgatod ellem, hogy lsz!
- Fltettelek!
- Az igazat mondd, apa! – Ez a szemvillans igazat kvn. De az idsb Landau nem rti.
- Ez az iga…
- Crucio! Az igazat!
- Nem akartalak ltni! – siktja. Nicolette leereszti a plcjt.
- Mirt?
- Mert nem akartam fjdalmat okozni neked!
- Az igazat akarom tudni!
- Tudtam, hogy Malfoyjal lsz!
- Hazudsz! Senki sem tudta! Az… igazat! Crucio! – Ennl tbb fjdalmat sosem hallottam mg a hangjban.
- j letem lett. Aminek nem voltl rsze!
- Nem akartl a rszv tenni!
- De igen, csak gy alakult!
- Crucio! Hazug vagy! s… mr nekem is van egy letem. Aminek nem lehetsz rsze, mert azt hittem, halott vagy. Nem frsz bele. Azrt nem, mert gy akarom, hogy ne frj bele! De n csak egy mdon tudok megszabadulni tled. Ha elrem, hogy valban ott legyl, ahol hittem, hogy vagy. A tlvilgon. – Rm pillant. Blintok. – Viszlt, apa… A… Adava Kedavra!
- Menjnk haza! Gyere!
- Elismerem, nem voltam olyan stlusos, mint Te. Muszj replnnk? Hoppanljunk. Egy gyba, ha lehet. Aludni akarok. Sokat!
- Jl van. Gyere! Aludhatsz, amg csak akarsz. Csak menjnk haza!
Megfogom a kezt. Ez az els hoppanlsunk, mikor a kezt fogom, s nem a karjt ragadom meg. Ezen elmosolyodom. Az gyam mell hoppanlok. Hlsan biccent, felmszik az gyra, s sszegmblydik a takar alatt. Leveszem a csizmjt, s kibjtatom a talrjbl, aztn mell fekszem. Odacsszik hozzm, s a vllamra teszi a fejt. Elvigyorodok, tlelem, s elalszom.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
