|
15. Stephan
- Senki nem nyl a muglihoz! – szgezem le. Igen, lehet, hogy ezt nem kellett volna. Innen is, onnan is felhangzik, hogy rlnek a vratlan szrakozsi lehetsgnek. Nicolette-tel Stephanhoz sietnk.
- Mit keresel itt, Nicolette? – krdezi jra az szl frfi.
- Ez egy bl, amin rszt veszek.
- Ezek a bartaid?
- Mondhatjuk… De inkbb a bartom bartai. Hallfalk.
- MICSODA? ANYD S APD IS TILTOTT EZEKTL…
- Ht, a mostani nevelm nem tilt.
- IS CSAK EGY MOCSKOS GYILKOS, MINT AZOK OTT BENT, IGAZ?
Szemem sarkbl ltom, hogy a „mocskos gyilkosok” nmelyike plct rnt. Most kell kzbeavatkoznom.
- Uram, most taln tvoznia kellene…
- Te csak ne szlj bele, tkozott bnz! Nicolette teljesen normlis volt, mieltt te megrontottad! – Lehet, hogy Nicolette ettl a Stephantl tanulta, hogy hogyan legyen idegest.
- Idefigyelj, mugli! – sziszegem. – Brmennyire is undort, hogy itt vagy, az leted akarom megmenteni, mert Nicolette-nek szmtasz valamit. De tudod mit, fradj beljebb. Br nem hvtalak meg a blomra, kit izgat. Maradj csak azok kztt, akiket – helyes kvetkeztetssel – magad is gyilkosnak neveztl. Nem fognak habozni, csupn egy rvid knzs erejig.
- Draco!
- Nicolette, ne szlj bele! Mugli, visszaszmolok. Hromtl. Aztn tengedlek a tbbieknek. De addig kimehetsz innen, s akkor nem esik bntdsod. Dnts, mert utna nem segtek. Hrom… Kett… Egy… n szltam. Srcok, szabad a plya! Bocs, Nicole. – A fal mell stlok.
- Malfoy kln ajndkot ad neknk!- rikkantja Hurley Piton. Majdnem olyan, mint Perselus, az apja, s ezen nem vltoztat 30 v korklnbsg, egy kvibli anya, aki olyan mugli nevet adott a finak, mint a Hurley.
Mert a kis Piton ugyanolyan hidegvr s -fej, mint az apja. Az is csak akkor tud gy rvendezni, ha muglit knozhat. Csak azt akarom kihozni ebbl az egszbl, hogy tudom, mi jn. – Levicorpus!
Nem tvedtem. Stephan fejjel lefel lg a levegben.
- Pirocus! – rikkantja valaki hangosan. g hs bze kezd terjengeni a teremben. n mr tudom, hogy a mugli htn g x okozza a szagot. Aki nem tudn, azt is meggyzi Stephan ordtsa.
- Aguamenti! – siktja Nicolette, mikor is megrti. Legalbb mr nem bzlg a mugli hsa. – llj! Aki varzsolni mer, azt meglm.
Krd pillantsok kereszttzbe kerlk. Blintok. Igen, nem ktsges, hogy megteszi, amit grt. Senki nem szl, gy folytatja.
- Stephan, krlek, menj el innen. Holnap beszlhetnk…
- Nicolette, tudom, hogy te lted meg Helent. Mgsem megyek el innen nlkled.
- Semmit sem tehetek rted, ha itt maradsz.
- De eljhetsz velem.
- Sajnlom, Stephan, de ide tartozom. s meg vagyok hvva a blra is.
- Kltzz vissza hozzm, mert ha sokig vagy kztk, olyann vlsz, mint k.
- Mr elkezddtt, Stephan – suttogja Nicolette fjdalommal teli hangon.
- Mg visszafordthat. Tedd meg rtem! – Nicolette a fejt rzza. A mugli csak lg fejjel lefel s knyrg. Ez szrny. Undort!
- Nem lehet. Semmit sem tehetek rted. Mr nem.
Elbvl laktrsam felemeli a kezeit, mintegy jelezve: szabad a prda. Mellm stl, s egy „ezek a muglik” jelents pillantssal kszn. Az ifj Piton eszml fel elszr.
- Subseco! - kiltja. – Tud valaki ilyet?
Megjelenik az els vetlytrs, Nott. Fitymlva nzegeti Stephan arcn a friss vgsokat.
- Ez semmi, klyk! – mondja. – Szedd le rla az inget!
- Diffindo! – kiltja hsgesen Hurley. Az ing hrom darabban a fldre zuhan. Nott torkot kszrl.
- Nyisd ki nagyra a szemed, klyk, gy kell ezt. Subseco!
Mostmr a mugli egsz teste vgsokkal van tele. Nicolette-re pillantok. Nmn, kifejezstelen arccal nzi a vonagl muglit. Becslm az nuralmrt.
- Ezek csak ltvnyosak, de nem fjnak szinte semennyire, fiacskim. Azt hiszitek, fjdalmban ordt a kicsi mugli? – Bellatrix lp el. – Hallgasstok, ilyen, ha tnyleg fj neki! Flamma!
Stephan valban ordt. s ebbl a kiltsbl majdhogy tisztn kivehet a „Nicolette” sz.
- Bella, ha megstd, hogy fogunk vele jtszani? Morbus! Mugli, kt rd van, aztn megl a varzslatom. De addig mg szenvedni fogsz. Hogy tetszik az reg Avery mgija?
- Csak kt ra? – mondja Peters letrtsget sznlelve. – Akkor hasznljuk ki! Vomica!
- De ht nem is ltszik rajta semmi!
- Hurley… neki reznie kell, neknk meg hallgatni! – Stephan hangja visszhangot ver a blterem kupoljn. Igen, akr egy Cruciatus… Taln mg rosszabb is.
- Hagy csonktsam meg! – knyrg az egyik jonc, ha jl emlkszem, Jacksson nev. Senki nem tiltakozik, gy nekilt, hogy megfossza az ujjaitl Stephant. – Venatus!
- Ha darabolhatja, n megvakthatom! – kilt fel egy msik, akinek mg a nevre sem emlkszem. – Caecus!
- Adava Kedavra – mondja valaki teljesen nyugodt hangon. Elszr nem rtem, aztn megltom Nicolette kezben a plct. volt az. Stephan halott. – Evapores! Nem nektek kell eltakartani a vrt a bl utn. Folytasstok a tncot!
- Nicolette…
- Tncolsz velem, Draco?
- Persze.
- Ki az a fekete n? Aki meggette a muglit? Akivel tncoltl korbban?
- Bellatrix Black. A Lestrange ikrek anyja. Mr mindketten meghaltak. Az apjukkal, Rodolphusszal egytt.
- s a vrs?
- Rebecca Dirone. A btyjt az apd lte meg.
- s Hurley? ismersnek tnt.
- Perselus Piton fia. Az kpt pedig nap mint nap lthatod a klubhelyisgben a hzvezetk kztt. Perselus mindig megfontolt volt, Hurley viszont elg szadista, ha muglikrl van sz…
- Avery?
- A maga idejben egsz j volt. De mra mr csak egy ostoba, nagyszj vnember.
- s az, aki most nagyon hatrozottan felnk jn s ltszik a szemn, hogy mondani akar valamit neked? – A htam mg pillantok. Mr nincs idm magyarzkodni.
- , Peters! J ltni tged.
- gy teszel, mintha nem kevesebb, mint egy hete jttnk volna haza majdnem egy hnapos kzs vakcinkrl, Malfoy.
- Ht nem hinyolhatlak, ifj bartom? – mondom mzes-mzosan. Aztn hvs, „kollegilis” hangnemre vltok. – Mit akarsz?
- Semmit. n semmit. Monstro akar veled szt vltani. – Biccentek.
- Megyek.
- Draco…
- Oh, igen. Nicolette, Peters. Peters, ez a hlgy itt Nicolette Landau.
- Peters?
- Landau? – szlalnak meg egyszerre. Blintok.
- Ltom, megvan a kzs pont az letetekben. Rgtn jvk, addig prbljtok nem meglni egymst.
Otthagyom ket. Az ajtbl mg visszanzek. Mr szenvedlyesen keringznek a terem kzepn.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
